Lobos’ Russell finding success at the plate