Why Steve Carell isn't returning for 'Office' finale