City commissioner arrested in baby shooting investigation