borg bugs and glow-in-the-dark cats: How we're engineering animals