Lufkin officials seek help in auto theft ring