'I see him coming at me,' victim says as college stabbing suspect due in court