12 arrested, more than $10k in stolen property recovered in Nacogdoches County