Kentucky Democratic official claims liberal group behind McConnell tape