Rare Psalm book may sell for $30 million