Officials: Prosecutors' deaths may have stemmed from ex-employee's grudge