Officer accused of groping woman at rodeo event