Culprit in tampering at Georgia water treatment plant sought