Bomb suspect's buddies covered for him, feds say