Rangers lose to White Sox