Iran talks tough as Syria claims Israel attacked military facility