Air Force's sex-abuse prevention honcho charged with sexual battery