City seeks input on historic preservation for Tyler