Rick Ankiel cut by Astros