Pope canonizes first saints from Colombia, Mexico