Guilty plea for parents of Smith County toddler found dead in septic tank