Figuring out real-world etiquette for Google Glass