Pine Tree ISD fined for violations at bus barn