Mavericks are preparing hot pursuit of free agent Dwight Howard