Sources: Fox News knew of phone records subpoena three years ago