2 ETX men indicted for 2009 Hallsville murder