2nd man appears in London court over soldier's killing