Texans LT has ankle surgery