Nacogdoches High School senior receives a surprise visit from his deployed brother for graduation