VIDEO: Gay man sues state over personal license plate