1 killed, 8 injured in blast at Louisiana chemical plant