TX woman beaten while holding child in arms