ETX couple charged with health care fraud violations