Cowboy kicker Dan Bailey adding leg strength