Prosecutors: Bubblegum, texts among trail of evidence in Hernandez's case