Ecuador says a hidden recording device was found inside its London embassy