Rangers reinstate Soria, Berkman and Tepesch to DL