Tyler PD arrests man in death of girlfriend