Two East Texans are arrested on several charges including driving with an unrestrained child