Barnes’ cycle goes for naught in Astros loss