Apparent robbery turns deadly at SW Houston home