Patriots coach 'shocked' by Aaron Hernandez's arrest on murder charge