Newest Rangers pitcher beats Yankees