Attorneys clash over witness testimony in Nichols trial