ETX couple indicted for conspiracy, health care fraud