ETX Marine honored for 'heroic achievement' in Afghanistan