Former captive Hannah Anderson attends fundraiser in California