Third suspect arrested in fatal Tyler park shooting