Vice President Biden to remain in Houston as son is evaluated at hospital