TxDOT's cost-cutting plans draw local outrage