Homeowner holds burglar at gunpoint; Additional suspects arrested in Tyler